34. عَنْ شُعْبَة، عَنْ سَلَمَة بْنِ کُهَيْلٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا
الطُّفَيْلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيْ سَرِيْحَة. أَوْ زَيْدِ بْنِ أرْقَمَ، (شَکَّ
شُعْبَة). عَنِ النَّبِيِّ، قَالَ : مَنْ کُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ.
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ.
وَقَالَ : هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ وَ قَدْ رَوَي
شُعْبَة هَذَا الْحَدِيْثَ عَنْ مَيْمُوْنٍ : عَنْ أبِي عَبْدِ اﷲِ عَنْ زَيْدِ
بْنِ أرْقَمَ عَنِ النَّبِيِّ صلي الله عليه وآله وسلم
’’حضرت شعبہ رضی اللہ عنہ، سلمہ بن کہیل سے روایت کرتے ہیں
کہ میں نے ابوطفیل سے سنا کہ ابوسریحہ۔ یا زید بن ارقم رضی اللہ عنہما۔ سے مروی ہے
(شعبہ کو راوی کے متعلق شک ہے) کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا
: جس کا میں مولا ہوں، اُس کا علی مولا ہے۔‘‘ اس حدیث کو امام ترمذی نے روایت کیا
ہے اور کہا کہ یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
شعبہ نے اس حدیث کو میمون ابو عبد اللہ سے، اُنہوں نے زید بن ارقم سے اور اُنہوں
نے حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کیا ہے۔
الحديث رقم 34 : أخرجه الترمذي في السنن، کتاب : المناقب، باب
: مناقب علي بن أبي طالب رضي اﷲ عنه، 5 / 633، الرقم : 3713، و الطبراني في المعجم
الکبير، 5 / 195، 204، الرقم : 5071، 5096.
وَ قَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيْثُ عَنْ حُبْشِيّ بْنِ
جُنَادَة فِي الْکُتُبِ الْآتِيَة :
أخرجه الحاکم في المستدرک، 3 / 134، الرقم : 4652، والطبراني
في المعجم الکبير، 12 / 78، الرقم : 12593، وابن أبي عاصم في السنة : 602، الرقم :
1359، وحسام الدين الهندي في کنزالعمال، 11 / 608، الرقم : 32946، وابن عساکرفي
تاريخ دمشق الکبير، 45 / 77، 144، و الخطيب البغدادي في تاريخ بغداد، 12 / 343، و
ابن کثير في البداية و النهاية، 5 / 451، والهيثمي في مجمع
الزوائد، 9 / 108.
وَ قَد رُوِيَ هَذَا الْحَدِيْثُ أيضاً عَنْ جَابِرِ بْنِ
عَبْدِ اﷲِ فِي الْکُتُبِ الْآتِيَة.
أخرجه ابن أبي عاصم في السنة : 602، الرقم : 1355، وابن أبي
شيبة في المصنف، 6 / 366، الرقم : 32072.
وَقَدْ رُوِيَ هَذَ الْحَدِيْثُ عَنْ ايُوْبٍ الْأَنْصَارِيِّ
فِي الْکُتْبِ الآتِيَة :
أخرجه ابن أبي عاصم في السنة : 602، الرقم : 1354، والطبراني
في المعجم الکبير، 4 / 173، الرقم : 4052، والطبراني في المعجم الأوسط، 1 / 229،
الرقم : 348.
وَقَدَرُوِيِّ هَذَالْحَدِيْثُ عَنْ بُرَيْدَة فِي الْکُتْبِ
الْآتِيَة :
أخرجه عبد الرزاق في المصنف، 11 / 225، الرقم : 20388، و
الطبراني في المعجم الصغير، 1 : 71، وابن عساکر في تاريخ دمشق الکبير، 45 / 143،
وابن أبي عاصم في السنة : 601، الرقم : 1353، وابن کثير في البداية والنهاية، 5 /
457، وحسام الدين الهندي في کنز العمال، 11 / 602، الرقم : 32904.
وَقَدْ رُوِيَ هَذَالْحَدِيْثُ عَنْ مَالِکِ بْنِ حُوَيْرَثٍ
فِي الْکُتْبِ الْآتِيَة :
أخرجه الطبراني في المعجم الکبير، 19 / 252، الرقم : 646، و
ابن عساکر في تاريخ دمشق الکبير، 45 : 177، والهيثمي في مجمع الزوائد، 9 / 106.
158 / 35. عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حَصَيْنٍ، في رواية طويلة :
إِنَّ عَلِيًّا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّ کُلِّ مُؤْمِنٍ بَعْدِي.
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَحْمَدُ.
وَقَالَ أَبُوعِيْسَي : هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ.
’’حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ ایک طویل روایت میں بیان
کرتے ہیں کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : بے شک علی مجھ سے
ہے اور میں اس سے ہوں اور میرے بعد وہ ہر مسلمان کا ولی ہے۔‘‘ اس حدیث کو امام
ترمذی اور احمد نے روایت کیا ہے اور امام ترمذی نے کہا ہے کہ یہ حدیث حسن ہے۔
الحديث رقم 35 : أخرجه الترمذي في السنن، کتاب : المناقب، باب
: مناقب علي بن أبي طالب، 5 / 632، الرقم : 3712، و أحمد بن حنبل في المسند، 1 /
330، الرقم : 3062، وابن حبان في الصحيح، 15 / 373، الرقم : 6929، و الحاکم في
المستدرک، 3 / 119، الرقم : 4579، و النسائي في السنن الکبري، 5 / 132، الرقم :
8474، و ابن أبي شيبة في المصنف، 6 / 373، 372، الرقم : 32121، وأبويعلي في المسند،
1 / 293، الرقم : 355، والطبراني في المعجم الکبير، 18 / 128، الرقم : 265.
159 / 36. عَنْ زَيْدِ بْنِ أرْقَمَ رضي الله عنه قَالَ :
لَمَّا رَجَعَ رَسُوْلُ اﷲِ. صلي الله عليه وآله وسلم مِنْ حَجَّة الْوِدَاعِ وَ
نَزَلَ غَدِيْرَ خُمٍّ، أمَرَ بِدَوْحَاتٍ، فَقُمْنَ، فَقَالَ : کَأنِّي قَدْ
دُعِيْتُ فَأجَبْتُ. إِنِّي قَدْ تَرَکْتُ فِيْکُمُ الثَّقَلَيْنِ، أحَدُهُمَا
أکْبَرُ مِنَ الْآخَرِ : کِتَابُ اﷲِ تَعَالَي، وَعِتْرَتِي، فَانْظُرُوْا کَيْفَ
تُخْلِفُوْنِي فِيْهِمَا، فَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّي يَرِدَا عَلَيَّ
الْحَوْضَ. ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اﷲَ عزوجل مَوْلَايَ وَ أنَا مَوْلَي کَلِّ
مُؤْمِنٍ. ثُمَّ أخَذَ بِيَدِ عَلِيٍَّ، فَقَالَ : مَْن کُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا
وَلِيُهُ، اللّهُمَّ، وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ. رَوَاهُ
النَّسَائِيُّ وَالْحَاکِمُ.
وَقَالَ الْحَاکِمُ : هَذَا حَدِيْثٌ صَحِيْحٌ.
’’حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب حضور نبی
اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حجۃ الوداع سے واپس تشریف لائے اور غدیر خم پر قیام
فرمایا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سائبان لگانے کا حکم دیا، وہ لگا دیئے گئے۔
پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : ’’مجھے لگتا ہے کہ عنقریب مجھے (وصال
کا) بلاوا آنے کو ہے، جسے میں قبول کر لوں گا۔ تحقیق میں تمہارے درمیان دو اہم
چیزیں چھوڑ کر جا رہا ہوں، جو ایک دوسرے سے بڑھ کر اہمیت کی حامل ہیں : ایک اللہ کی
کتاب اور دوسری میری عترت۔ اب دیکھنا یہ ہے کہ میرے بعد تم ان دونوں کے ساتھ کیا
سلوک روا رکھتے ہو اور یہ دونوں ایک دوسرے سے جدا نہ ہوں گی، یہاں تک کہ حوضِ کوثر
پر میرے سامنے آئیں گی۔‘‘ پھر فرمایا : بے شک اللہ میرا مولا ہے اور میں ہر مومن کا
مولا ہوں۔ پھر حضرت علی رضی اللہ عنہ کا ہاتھ پکڑ کر فرمایا : جس کا میں مولا ہوں،
اُس کا یہ ولی ہے، اے اللہ! جو اِسے (علی کو) دوست رکھے اُسے تو دوست رکھ اور جو
اِس سے عداوت رکھے اُس سے تو بھی عداوت رکھ۔‘‘ اس حدیث کو امام نسائی اور امام حاکم
نے روایت کیا ہے اور امام حاکم نے فرمایا کہ یہ حدیث صحیح ہے۔
الحديث رقم 36 : أخرجه النسائي في السنن الکبري، 5 / 45، 130،
الرقم : 8148، 8464، والحاکم في المستدرک، 3 / 109، الرقم : 4576، والطبراني في
المعجم الکبير، 5 / 166، الرقم : 4969.
Mon Oct 24, 2011 10:00 am by shah
» EK SHAKHS
Mon Oct 24, 2011 9:35 am by shah
» What is pyaar
Mon Oct 24, 2011 9:12 am by shah
» Where is everybody???
Sun Aug 14, 2011 10:53 am by Abbas_haider05
» Hani here
Sun Aug 14, 2011 10:53 am by Abbas_haider05
» Happy Ramadan
Wed Aug 10, 2011 4:48 pm by Hani
» Sab say bara sandwich
Wed Aug 10, 2011 4:37 pm by Hani
» asalamoalekum
Tue Mar 23, 2010 12:23 am by shahidsultanshah
» Har Gham Say Hifazat ہر غم سے حفاظت
Fri Apr 17, 2009 9:55 am by Mian Shahid